POLICIA DE NUEVA YORK
Dispara a empleado de McDonald's por servirle papas frías a su mamá

Un hombre murió la madrugada del domingo después de que una mujer discapacitada en casi tres veces el límite legal causara múltiples accidentes automovilísticos en Surprise, dijeron las autoridades.

Chalsey Brown, de 29 años, fue arrestado y fichado en la Cárcel de la Cuarta Avenida por numerosos cargos, incluido homicidio involuntario y DUI superior a .150, dijo el Departamento de Policía de Surprise en un comunicado de prensa.

Los oficiales respondieron a un informe de un accidente que involucró a tres vehículos alrededor de la 1:56 a. m. cerca de Bell Road y Bullard Avenue y encontraron a Brown negándose a salir de su automóvil destrozado.

Las autoridades dijeron que Brown conducía hacia el oeste por Bell Road cuando chocó por detrás con un vehículo, lo que provocó que el conductor, identificado como Daniel Duran, de 57 años, perdiera el control y se desviara hacia una mediana, golpeando una palmera.

Durán tenía heridas graves y fue declarado muerto en el lugar.

La policía dijo que Brown continuó conduciendo hacia el oeste por Bell Road y golpeó de costado a otro vehículo, causando daños menores. Brown luego golpeó un árbol en la mediana, inutilizando su vehículo.

Una investigación de DUI concluyó que Brown mostraba signos de deterioro y una prueba de aliento confirmó que tenía un deterioro de casi tres veces el límite legal (.08), dijo la policía.

El exceso de velocidad y el deterioro fueron factores que contribuyeron al accidente fatal.