PHOENIX: todos los días durante los últimos 718 días, un miembro del equipo digital de 12 noticias visitó el sitio web del departamento de salud del estado, copió las últimas muertes y casos de COVID informados del día y los actualizó en nuestro sitio web.
Eso cambió hoy. El lunes 21 de febrero de 2022 marcó el último día que pondremos los números diarios de COVID en nuestro sitio web. Es un cambio de lo que se ha convertido en una práctica diaria para nosotros.
La explicación simple es que el Departamento de Servicios de Salud de Arizona está cambiando la forma en que proporciona datos, pasando de una actualización diaria a una semanal. Es un reflejo, en palabras del director del departamento, de “… las métricas de COVID-19 disminuyen constantemente y muchos otros estados hacen lo mismo”. Sólo podemos presentar lo que se suministra. A medida que ADHS cambie a números semanales, presentaremos números semanales.
La decisión no se toma a la ligera. Como muchos de ustedes, nos hemos angustiado por estos números. Recordamos el 30 de marzo de 2020, primer día que se registraron muertes de dos dígitos. Y recordamos el 3 de mayo de 2020, cuando el estado superó las 500 muertes. Sentimos alivio cuando los números comenzaron a disminuir durante el verano de 2020, y nos preocupamos cuando volvieron a subir alrededor del Día de Acción de Gracias. Recordamos el 30 de septiembre de 2021, cuando el estado superó las 20.000 muertes y el 11 de enero de este año, en un día con más de 24.000 casos nuevos reportados, el total de casos superó los 1,5 millones.
Pero después de casi dos años de números de COVID en la portada de nuestro sitio, se han convertido en parte del paisaje. El público los salta. Queremos proporcionar valor y contexto, no solo números que ve y de los que se mueve.
Nosotros también, como sala de redacción, hemos luchado con qué números significativos representar. Por ejemplo, ¿en qué se diferencian los 4273 casos nuevos que se informaron el 14 de julio de 2020 de los 4284 casos nuevos informados el 12 de febrero de 2022? El primer número proviene de un mundo en el que realmente no existía ninguna vacuna, el segundo de un mundo en el que sí existe. El segundo también proviene de un mundo en el que los casos, debido a la vacuna, no necesariamente reflejan la gravedad.
Nuestro trabajo es brindarle contexto para que pueda tomar decisiones. Necesita números significativos. Trabajaremos durante los próximos días y meses para brindarles los números y el contexto que los rodea. Verá gráficos, interpretaciones y otras formas de presentar los números de COVID más recientes.
