La decisión suspende, por ahora, las nuevas exigencias que obligaban a los estados a suministrar listas detalladas de votantes, incorporar códigos de barras en los sobres y obtener la aprobación previa del USPS para el diseño de los materiales electorales, bajo la amenaza de que el organismo postal no entregara las boletas que no cumplieran con esos estándares. CORTESIA: Magnific
Fiscal general Kris Mayes califica la orden como una victoria para los votantes
La jueza federal Indira Talwani, del Tribunal de Distrito de Massachusetts, emitió este jueves una orden de restricción temporal por 14 días que impide al Servicio Postal de Estados Unidos (USPS, por sus siglas en inglés) implementar los requisitos técnicos que el gobierno del presidente Donald Trump pretendía imponer al voto por correo, luego de que la fiscal general de Arizona, Kris Mayes, se uniera a una coalición de 25 estados para impugnar la norma final publicada por el USPS el 21 de agosto.
La decisión suspende, por ahora, las nuevas exigencias que obligaban a los estados a suministrar listas detalladas de votantes, incorporar códigos de barras en los sobres y obtener la aprobación previa del USPS para el diseño de los materiales electorales, bajo la amenaza de que el organismo postal no entregara las boletas que no cumplieran con esos estándares.
La jueza determinó que los estados no disponen del “tiempo ni los fondos” necesarios para cumplir con los nuevos requisitos antes de las elecciones de medio término, fijó una audiencia para el 3 de septiembre y ordenó al USPS abstenerse de tomar cualquier medida preparatoria para implementar la regla durante los próximos 14 días.
Larga batalla legal
El enfrentamiento se remonta al 31 de marzo, cuando Trump firmó la orden ejecutiva 14399 para establecer una lista nacional de votantes elegibles y ordenar al USPS que solo entregara boletas a quienes figuraran en ella. La nueva norma del USPS, publicada el 21 de agosto, exigía a los estados registrar a cada votante elegible para el voto por correo, cumplir con nuevos requisitos de diseño de sobres y cargar la información de los votantes en un portal federal; de lo contrario, el Servicio Postal se reservaba la facultad de no entregar las papeletas.
El lunes 24 de agosto, la Corte Suprema, en una votación de 6-3, levantó un bloqueo judicial anterior al considerar que los estados habían impugnado la orden ejecutiva de manera prematura, antes de que el USPS publicara la regla final.
Sin embargo, la decisión del alto tribunal no se pronunció sobre la constitucionalidad de fondo de la orden. Con la publicación de la regla definitiva, la jueza Talwani determinó que la situación jurídica había cambiado y que ahora existía una medida concreta del USPS susceptible de impugnación.
El impacto en Arizona
La fiscal general Mayes, quien el 26 de agosto se unió a la coalición de 25 estados para presentar una nueva demanda contra el USPS, calificó la orden de restricción temporal como “una victoria para cada votante de Arizona y para el estado de derecho”.
“Los arizonenses han votado de manera segura y confiable por correo durante décadas. En un sistema diseñado por republicanos, al menos tres cuartas partes de los votantes de Arizona eligen votar por correo”, declaró Mayes.
“Hoy el tribunal acordó que el gobierno federal no puede desbaratar nuestro sistema electoral a solo semanas de que las boletas sean enviadas”, agregó.
La jueza Talwani concluyó que cumplir con la norma antes de las elecciones de noviembre era “prácticamente imposible”, ya que los estados no tienen tiempo para rediseñar y producir nuevas boletas, actualizar los sistemas de gestión electoral y capacitar al personal, todo antes de que comience la votación anticipada.
El tribunal también destacó que muchos estados ya habían ordenado sus boletas y que algunos deben comenzar a enviarlas la próxima semana.
La orden de restricción temporal, sin embargo, solo suspende las nuevas reglas por 14 días, y la situación podría cambiar después de la audiencia del 3 de septiembre o mediante nuevas apelaciones.
Mientras tanto, el secretario de Estado de Arizona, Adrián Fontes, ha instado a los votantes a mantenerse informados a través de fuentes oficiales y a no dejarse llevar por la desinformación











